贫贱不能移

pín jiàn bù néng yí

[not to be shaken or modified by one's poverty or destitution] 不会因生活贫困, 地位卑微而改变自己的志向

富贵不能淫, 贫贱不能移, 威武不能屈, 此之谓大丈夫。 --《孟子·滕文公下》